ハローグラス

今月に入ってからの小岩菖蒲園及び花菖蒲に関する検索文字列である。

アクセス解析から拾ってみた。

小岩菖蒲園　　　　　　　　　　　　　　　　　小岩菖蒲園　2009年
小岩花菖蒲　　　　　　　　　　　　　　　　　小岩花菖蒲園
小岩菖蒲　　捨身　　　　　　　　　　　　小岩菖蒲園 2009
小岩菖蒲園　2009　　　　　　　　　　　　　小岩菖蒲園　　２００９
小岩菖蒲園　画像　　　　　　　　　　　　　小岩菖蒲園　写真
花菖蒲の写真　　　　　　　　　　　　　　　　花菖蒲 写真
花菖蒲　写真

これ等の検索キーワードで毎日４～６件程ブログに訪問者がある。

この中に、小岩菖蒲　　捨身がある。

捨身

を私は「すてみ」と読み、「身を捨ててかかる」「命がけで事を行う」と

解釈したが、よく考えるとおかしな検索キーワードだな、と思った。

どんな目的で検索したのだろうか？、何を調べようとしたのだろうか？

理解できなかった。謎である。

そこで、捨身をヤフー辞書で検索して見たら、　

どうやら「すてみ」ではなく「しゃしん」と読む場合が多いようである。

「すてみ」の場合は、「捨て身」と中に「て」を入れて区別しているようだ。

そうだとすると多分、「しゃしん」を漢字変換で「写真」ではなく、

誤って「捨身」に変換してしまったのでは？、考えられる操作ミスである。

そこで、私も「しゃしん」を漢字変換してみた。

候補は使用頻度が多くまた直前に選ばれた順に表示されるはずであるが、

「写真、捨身、しゃしん、シャシン」の順で候補が表示された。

写真の隣が捨身である、検索者も同じだったかも知れない。

操作ミスで隣を選んでしまった、充分起こる可能性が大きい。

それにしても捨身は、仏教用語のようであり好奇心をあおる。

単なる操作ミスか、それとも意味があったのか、やっぱり気になる言葉である。